Může být stejná provozní doba pro dva různé podnikatele?

Ano. Pokud se jedná o dva podnikatele, kteří podnikají ve stejné provozovně, stačí, když je z označení zřejmé, že se údaj o provozní době týká obou podnikatelů.